開けてみて使おうと思ったら
欲しかったサイズと違っていました。
もう、何度この失敗を繰り返しているんだろう。
私の中では
決まったサイズが数種類しかないと
思い込んでいるんですが、
私が思っている以上に
サイズの種類が豊富に
存在しているっていうことなんですね。
それ以外にも
原因が・・・
私は英語ができないため
箱の表記を見ても意味がわからない
というのも
間違えて買ってしまう原因になっています。
今回の場合、
見逃した英語は
「PINT」
(←※左側が欲しかったサイズ。
右側が間違えて買ってしまったPINTというサイズ)
調べてみました。
左側のサイズがQUART
QUARTはquarterの意味で1/4
1ガロンの1/4のサイズ、という意味。
そして今回間違えて買ってしまったPINT
PINTは1/2quatの意味。
これで次回からは間違えないことでしょう。
海外永住 ブログランキングへ
にほんブログ村
0 件のコメント:
コメントを投稿