2017年8月22日火曜日

洗顔&メーク落とし(Aveeno)

これはAveenoの洗顔フォームです。メイクも落とせます。
CVSで買いました。
$9.29でした。
ボトルにかいてある英語を訳してみたいと思います。

brightening cleaner
(明るくするクリーナー)
with moisture-rich soy extract
(水分が豊富な大豆エキスで)
helps even skin tone and texture
(肌の色あいとキメを助ける)
oil-free - soap-free - hypoallergenic- noncomedogenic
(油なし、石鹸なし、低アレルギー性、noncomedogenicの意味は詰まった細孔(毛穴のこと?)を生じさせないように特別に配合されたスキンケア製品ということらしいです)

商品名(長いので省略)helps improve skin tone, texture, and clarity to reveal brighter, more radiant skin.
(肌の色あい、キメ、明るく輝く肌に改善する助けになる)と、だいたいそんな意味だと思います。

そして、乾くことなく汚い油や化粧を落とせる。
敏感肌の人が毎日使っても大丈夫、という内容がかいてあります。

私の肌の状態が今あまり良くないので、これを選んでみました。
2回ほど使いましたが、今のところ何も問題なく使えています。



家庭用品ランキング

にほんブログ村 海外生活ブログ 海外生活情報へ
にほんブログ村

2017年8月20日日曜日

Hemp Body Wash

Hemp Body Washというのを買ってみました。
お店の陳列棚でどれにしようか迷っていたときに
何に魅かれたのか、うちの5歳児が
「これがいい、これがいい!」と
このボトルを指さしました。
私は特になんでもよかったので、それを買ってみました。
値段は$8.79
内容量は532ml

何の香りがするのかこのボトルにかかれてある表記からはよくわかりませんでした。
Hempの意味を調べてみると「麻」でした。
実際に使ってみても、何の香りかよくわかりませんが、私はそれほど嫌な香りではないと思うのですが、
うちの6歳長女は
「遠くから匂ってくる匂いは腐った魚のにおいがする、近くで嗅ぐと日本のじいちゃんの家の蚊取り線香のにおいがする」と言います。

この商品のウェブサイトをみると
Hemp Seed oil(麻の種から抽出した油)
Milk Thistle(オオアサミ、マリアアザミ)
Dandelion(たんぽぽ)
のブレンドでした。

他には以下の情報もボトルにかかれてありました。
Vegan(ビーガン)
Paraben Free(パラベンを含まない)
Gluten Free(グルテンを含まない)
Sulfate Free(硫酸塩を含まない)
Phthalate Free(←よくわかりませんでした)
No EDTA(エチレンジアミン四酢酸←これもよくわかりませんでした)
Cruelty Free(動物実験をしていない)








家庭用品ランキング


にほんブログ村 海外生活ブログ 海外生活情報へ
にほんブログ村

2017年8月16日水曜日

フリーザーバッグ(QUARTサイズ)

 この前はGALLONサイズのフリーザーバッグを買ったのですが、今回はQUARTサイズを買いました。
19枚入りで値段は$1.99でした。
SPROUTSというスーパーで買ったものです。
このスーパー、この前うちの近所に新しくできたのですが、他のエリアにもあるようです。これはWalnut CreekにあるSPROUTSで買いました。

しっかりとして丈夫な袋です。
うちでは冷凍する以外の目的でもよく使います。




家庭用品ランキング


にほんブログ村 海外生活ブログ 海外生活情報へ
にほんブログ村

2017年8月4日金曜日

フリーザーバッグ

こちら(「保存袋」の過去の投稿(この投稿も含まれます))をご覧になっていただけるとわかると思うのですが 、私が過去に買った保存袋(フリーザーバッグともいう)はほとんどがジップロックなのです。
袋自体の強度などのクオリティーを心配して
安い商品よりも、値段の高いジップロックをつい選んでいました。
ところが、SPROUTというスーパーに行ったとき、ジップロックが売っていなくて、選択肢が無い中でこの写真の保存袋を買ってきました
14枚入り。
値段は$1.99
1ガロンのサイズ
過去の投稿を見ると、
ジップロックは60枚入りで通常価格10.99
なので、それを14枚に換算すると
(この計算、結構難しかったですが、合っているかな?数学を完全に忘れてしまっています)$2.56となりました。

私の計算が正しければ、
若干、ジップロックの方が値段が高いということがわかります。
しかし、実際にこれを使ってみましたが
ジップロックとなんら変わりない触り心地で、強度も心配なさそうです。
これからは、ジップロック以外の保存袋もいろいろ試してみようかなと思い始めました。

中学の数学をもう一度勉強し直したい気分です。








家庭用品ランキング



にほんブログ村 海外生活ブログ 海外生活情報へ
にほんブログ村