コストコのバンドエイドを買ってみました。
値段は$14.99
5種類のバンドエイドがセットになったものでした。
箱の中は
- FLEXIBLE FABRIC
- TOUGH STRIPES
- WATER BLOCK FLEX
- FLEXIBLE FABRIC EXTRA LARGE
- TRAVEL PACK
- フレキシブル・ファブリック
- タフ・ストライプ
- ウォーターブロック・フレックス
- フレキシブル・ファブリック エキストララージ
- トラベルパック
全部出してみました。
1箱ずつのサイズと枚数です。
FLEXIBLE FABRIC（フレキシブル・ファブリック）はいろいろなサイズがあって100枚入り。
2.5cm×7.6cmが25枚入り
1.9cm×7.6cmが35枚入り
1.5cm×5.7cmが40枚入り
TOUGH STRIPES（タフ・ストライプ）は2.5cm ×8.2cmが60枚入り。
WATER BLOCK FLEX（ウォーターブロック・フレックス）は2.2cm×7.0cmが20枚入り。
FLEXIBLE FABRIC EXTRA LARGE（フレキシブル・ファブリック エキストララージ）は4.4cm×10.1cmが10枚入り。
FLEXIBLE FABRIC（フレキシブル・ファブリック）の特徴を翻訳サイトを使って訳してみます。
Comfortable protection that stretches and flexes as you move
Stay on for up to 24 hours
MEMORY WEAVE Fabric
Stretchable, comfortable fabric made with movement in mind
QUILT-AID Comfort Pad
Designed to cushion painful wounds while you heal
動きに合わせて伸縮する快適なプロテクション
最大24時間着用可能
メモリーウィーブ素材
動きを考慮して作られた伸縮性のある快適な素材
QUILT-AID コンフォートパッド
傷の痛みを和らげ、回復を促すデザイン
TOUGH STRIPES（タフ・ストライプ）の特徴を翻訳サイトを使って訳してみます。
5× stronger*
DURA-WEAVE Fabric
For heavy duty protection
Super-Stick Adhesive
To Stay on up to 24 hours
4-Sided Seal
Protects against dirt and germs that may cause infection and delay healing
Non-stick pad won't stick to the wound
*Compared to BAND-AID Brand TRU-STAY sheer Stripe Bandages
5倍の強度
デュラウィーブ生地
ヘビーデューティープロテクション
スーパー粘着剤
最大24時間粘着
4面シール
感染や治癒遅延の原因となる汚れや細菌から保護します。
ノンスティックパッドは傷口に貼り付きません。
*バンドエイドブランドTRU-STAYシアーストライプ包帯と比較して
WATER BLOCK FLEX（ウォーターブロック・フレックス）の特徴を翻訳サイトを使って訳してみます。
100% waterproof fabric-like comfort
Blocks out water, dirt and germs
Stays on even when wet
Dependable protection with exceptional comfort
Easy Application
Fabric-like material allows simple application
QUILT-AID Comfort Pad
Designed to cushion painful wounds while you heal
100％防水布のような快適さ
水、汚れ、雑菌をシャットアウト
水に濡れても落ちない
優れた快適性で確実な保護
簡単装着
布のような素材で簡単に装着可能
QUILT-AID コンフォートパッド
傷口の痛みを和らげながら治療できるように設計されています。
買ってみた感想
これだけたくさんいろんな種類のバンドエイドが沢山入っていたら5人家族でもかなり長持ちしてくれると思います。
バンドエイドを使うときに種類やサイズを選べるのはうれしい。
コストコで売っていたものなので、ドラッグストアでバラで買うよりも安いはず。
主婦は水を使う仕事が多いので、水にぬれても落ちないWATER BLOCK FLEX（ウォーターブロック・フレックス）が私にとってはとても重宝すると思います。
0 件のコメント:
コメントを投稿